Spielbericht |
|
Tournoi de Paques Brügge 1956 - Finale |
Montag, 02.04.1956 |
Brügge,
15000 Zuschauer
|
Schiedsrichter: Gerard Versyp (Belgien)
|
|
RUCH CHORZOW (POL) |
2:2 (1:1)(1:0) |
VIENNA |
n.V. Pen.: 3:2 |
Tore: |
Gerard Cieslik 1' |
1:0 |
|
|
1:1 |
Otto Walzhofer (Elfmeter) 53' |
Gerard Cieslik (116' ?) 113' |
2:1 |
|
|
2:2 |
Hans Buzek (117' ?) 115' |
|
|
Besonderheiten |
Es wurden 2 Verlängerungen (2 X 15 und 2 X 7,5 Minuten) gespielt, danach einigte man sich auf ein Elfmeterschiessen: Vienna begann mit 5 Schützen: Schmied vergab den 1. Elfmeter, Walzhofer den zweiten und Koller den dritten, Buzek und Grohs trafen - 2:0 für Vienna Danach traten die Elferschützen Chorzows an, welche die ersten 3 Elfmeter verwandeln konnten - 2:3
|
|
|
Aufstellungen |
Coach: ? |
|
Coach: Leopold Hofmann |
Ryszard Wyrobek |
|
Kurt Schmied |
Gebur |
|
Alfred Umgeher |
Bomba |
|
Karl Nickerl |
Czeslaw Suszczyk |
|
Karl Koller |
Henryk Bartya |
|
Rudolf Röckl |
Tim |
|
Julius Schweiger |
Hubert Pala |
|
Johann Menasse |
Henryk Alszer |
|
Herbert Grohs |
Zygmunt Pieda |
|
Hans Buzek |
Gerard Cieslik |
|
Otto Walzhofer |
Kubicki |
|
Alfred Pichler |
|
Datenquellen: RSF, TTZ, VER, WAM, WRM